domingo, 29 de mayo de 2011

Elixalde Txantxolatik. Elixalde desde Txantxola.

Txantxola da Bedaruko lekurik altuena Elixaldeko goiko aldean dagon tontortxua. Bertatik egin dot marrazki hau rotuladorakin zuzen zuzenean aurretik arkatzik erabili barik gehienetan egiten doten moduan, oraingoan auzartu naz borragomarik erabili barik marraztzen eta esango neuko ez dala emaitza hain txarra ez?.


Elixalde (entorno de la iglesia) es un barrio de Bedarona que a su vez es barrio del municipio costero de Ea, el pueblo con nombre más corto de todos que yo sepa. Txantxola es el punto más alto de Bedarona, está a un paso de Elixalde y desde ahí he dibujado este paisaje, directamente con rotuladores calibrados, sin usar lápiz y por lo tanto si poder borrar posibles errores como hago casi siempre, esta vez me he atrevido y creo que el resultado no esta tan mal ¿no?

sábado, 21 de mayo de 2011

Ilunabarra ondartzan. Puesta de sol en una playa Caribeña. Art attack.

Art attackeko bideo honetan pintura akrilikoa erabiltsen dau uragaz gehiago edo gitxiago nahastuta baina akuarelakin be egin leike lan hau nik egin doten moduan:


En este video de Art attack se trabaja con pintura acrílica más o menos aguada pero también se puede hacer con acuarelas como lo he hecho yo. Incluso la pintura blanca, que no es fácil encontrar en pastillas yo lo tengo en tubo y la he utilizado aquí en vez de reservar los blancos del papel como hago normalmente.

-------------------


Hemen daukagu pausuz pausuko bideo polit hau, proba egin behar dozu oso lan edarra egingo dozu eta.


Aquí tenemos el video paso a paso. Ahora tienes que probar en casa seguro que el resultado merece la pena, animo.

martes, 17 de mayo de 2011

Arrantzalea etxeratu da. El pescador llega al puerto.

Arrantzalea kaian etxekoekin alkartzen da, nasaitasuna beran emaztearentzako, ganera arrain parteagaz dator gaur afaltzeko. Marrazki hau egiteko bustiñazko figuratxu bat erabili dot modelotzat, nire amaginarreba Marisol oso zaletua da bustiñazko figuratxuena eta baserrian pilo bat daukaz askaurrean euskal gaiko figuratxuak. Koloreetako arkatzak erabili dodaz gero uragaz busti eta akuarela itxura artzen daben arkatz koloreetakoekin.


El pescador vuelve al puerto y se reúne con su familia, tranquilidad para su mujer, además trae para cenar la parte de pescado que le toca. Para hacer este dibujo he usado como modelo una figurita de arcilla, mi suegra Marisol es muy aficionada a estas figuritas de temas vascos y de pescadores, tiene una gran colección en el caserío. He hecho el dibujo con lápices de color acuarelables y después he corrido agua sobre él con un pincel de esos que llevan depósito de agua.


martes, 10 de mayo de 2011

Espazioa. El espacio. Art attack.

Art attack telesailean marrazki asko egiten dabez klariona zuriagaz kartulina baltzean, azpian ikusten dogu nik egindako lantxua bideoa ikusita gero.
--------------------------------------------
En el programa Art attack emplean mucho esta técnica de tiza blanca sobre cartulina negra creando un gran efecto visual. Abajo el dibujo que hice después de ver el video que pongo más abajo.



Hamen daukagu bideoa.
------------------------
Aquí tenemos el video.