kolore hotz eta beroakin margotu, Art attack. Pintar con colores frios y calidos, Art attack.

Kolore hotz eta beroak erabilteak sentipenak pizten ditu margolana ikusten dabenagan. Azpiko margolana ikusten dogunean etxe barruko epeltasuna sentiduko dogu eta leihora begiratutakoan kanpoko edurra eta hotza. Ikasi daigun gure margo lanetan kolore hotzak eta beroak erabilten ikuslearengan zer nahi dogun trasmititu kontutan izanda.

Pastelak kartulina baltzean.   Pastel sobre cartulina negra. Otra alternativa son las tizas de colores.

Usar colores cálidos o fríos en nuestros trabajos de pintura puede causar sensaciones en las personas que ven el cuadro. Contemplar la pintura de arriba nos produce la sensación del calor agradable del hogar, mientras si miramos la ventana sus colores fríos nos llevan a la nieve y al frió del exterior. Aprendamos a usar colores cálidos o fríos dependiendo de la sensación que queramos trasmitir.

Españako itzulia gure lurraldera. Vuelta de la Vuelta. (+ Video Art attack).

33 urte igaro eta gero barriro Españako itzulia gure lurraldera etorri da. Ganera Igor Antonen garaipena Bilbon, beran etxetik pausu batera. Politika alde batera itxita, eta nire beste zaletasun bat txirrindularitza dan lez, gaur gai oneri buruz antxinatik gordeta neukan marrazki bat eta Art attack bideo bat aurkezten ditut. Marrazkia koloreetako arkatzakin eginda dago, ziklo krosean dihardu txirrindulariak eta nabarmen igartzen da antxinakoa dala: Buruan txintxonera eta frenoko kableak agirian, kanbioko palankak manilarrean, baina hau normala da gaur egun be ziklo krosean. Bideoari buruz, kartoi gainean egiten dau lana, kartoia lortzeko edonork be ez dau eukiko arazorik baina nik gitxiago kartoi kutxak egitea dalako nire eguneroko lana.

Después de 33 años la Vuelta ha vuelto al País Vasco, además con la victoria de Igor Antón en Bilbao, a un paso de su casa. Como otra de mis aficiones es el ciclismo hoy presento un dibujo que guardo en muchos años y un video de Art attack sobre este tema. El dibujo es de un ciclista de ciclocrós hecho con lápices de color y se nota que es antiguo: chichonera en la cabeza y los cables del freno a la vista sobre el manillar. También lleva las palancas del cambio en el extremo del manillar pero eso es normal incluso ahora en esta especialidad. En cuanto al video se trabaja con carboncillo y tiza de color o pasteles sobre cartón, no creo que nadie tenga problemas para conseguir un cartón de cualquier tamaño para dibujar sobre el, pero yo menos que nadie ya que mi trabajo diario es fabricar cajas de cartón para embalaje.

Iluntzea aintziran. Atardecer en el lago. Art Attack.

Jordi Cruz dogu Art Attack telesaileko aurkezlea, oso ondo egiten dau beran lana baina esan beharra dago marrazkiak, margoak eta bestelako esku lanak egiten dituena beste pertsonai bat dala, gaurko bideoan argi ikusten da margoztutako lana eta gero Jordi erakusten dabena ez dirala berbera, konturatzea besterik ez dago eguzkiaren kokapena eta beran islara uretan, baita be eskumako mendien desbardintasuna batean eta bestean. Beste egun baten sartuko gara sakonago marrazkiak egiten dituena nor dan eta Art Attack buruz beste kontu batzuk.

Jordi Cruz es el presentador del programa Art Attack y lo hace estupendamente bien, siempre de buen humor y haciendo chistes para divertir al telespectador, Pero el que en verdad hace los dibujos y manualidades es otro personaje del que hablaremos algún día. En este video podemos ver claramente que el dibujo que se hace y el que presenta Jordi al final del video no son el mismo, no hay más que ver la posición del sol y su reflejo en el agua o también lo distintas que son las montañas de la derecha en un dibujo y otro.
----------------------------------------------------------

Hemen nik egindako lana.

Aquí lo que he podido hacer gracias a los consejos de Jordi.