sábado, 29 de marzo de 2014

Beste jardunaldi bat origami taldean. Otra jornada en el grupo de papiroflexia.

Oraintsu beste jardunaldi bat euki dogu origami taldean. Oraingoan bertan tolestu ditugunak honek izan dira.
Ez dakit txoriaren izena baina beltxarga deituko diot, berau kurriloaren aldaera bat da.
Loratxuak liliak dira.


Recientemente hemos tenido una nueva jornada en el grupo de papiroflexia, aquí en Ea. esta vez hemos hecho estas figuras. No me se el nombre del pájaro pero yo lo llamo cisne por que me recuerda a esta ave, el plegado es una variante a la famosa grulla.
Las flores son lirios.
Aquí abajo las pautas del plegado, nos tendremos que valer de los dibujos pues de japones ni pito.

Beltxarga.                                                                       Cisne.

Lilia.                                      Lirio.


domingo, 23 de marzo de 2014

Ongi etorri Euskal Herrira. Bienvenido al País de los Vascos.

Pariseko oroipen bat ikusita gero sortu zan burutapena. Zergaitik ez egin Euskal Herriari buruz zer edo zer antzerakoa?. Eta lanean ipini nintzan. Aukeratutako irudiak ez daukie aurkeztu beharrik baina honek dira: Guggenheim, Gernikako Arbola, Kursaal, Gasteizeko katedrala, San Ferminen irudikapena eta baserria, paperaz egindako kaxatxua origami taldean ikasitakoa. Hau da emaitza.


Después de ver un recuerdo de París (que veis abajo) me vino la idea. ¿Por que no hacer algo parecido para el País Vasco? Y en seguida me puse a dibujar. Los lugares elegidos no necesitan presentación pero son estos: el Guggenheim de Bilbao, El Árbol de Gernika, El Kursaal de San Sebastian, la catedral de Vitoria, una representación de los San Fermines y el caserío vasco. La cajita para guardar todas las piezas es de papel y la aprendí a hacer en el grupo de papiroflexia. Este es el resultado.

Pariseko oroitzapena.                           Recuerdo de París.


Detalle del Guggen.

Euskal baserria.                       Caserío Vasco.

lunes, 3 de marzo de 2014

Kalean marrazteari buruzko bideoak. Vídeos Skethcrawl.

Kalean jentea marrazten ikustea gero eta ohikoagoa da, eta horren lekuko gero eta bideo gehiago agertzen dagoz internet sarean gai honeri buruz. Ezagunak egiten hasi gara mundu mailan, eta hau bakarrik lehenengo pausoa da eta ez dauka gelditzerik.
Marrazki maratoiari buruzko bideo batzuk:

De LA AVENTURA DEL SABER de la 2

Ver a gente dibujando en la calle se esta haciendo cada vez más normal y prueba de ello es que en la red están apareciendo cada día que pasa más vídeos y artículos de prensa sobre este tema. Nos estamos haciendo populares y esto solo es el primer paso y ya no va parar.

GOIENA TELEBISTAkoa                         De GOIENA TELEBISTA

11 TELEBISTAkoa                              De 11 TELEBISTA

MATIAS GAWINSKIrena                                       De Matias Gawinski

Etb 2ko AURREARAkoa                    Del microprograma Aurrera de Etb 2

Y esta que no consigo subir: