sábado, 19 de marzo de 2011

Loizaga dorretxea. Torre de Loizaga.

 Lantegiko lagunok Bizkaiko Enkarterrian dagoen Galdames herrira egin gendun txangoa, bertan dago Loizagako torrea, harresiaz dago inguratuta eta ez dago barrura sartzerik, baiña kanpoan barrakoi itxurako bost eraikinetan zekulako antxiñako kotxeen erakusketa dago, ha ixan zan ezustekoa!... Ez neban euki astirik marraztzen hasteko, kuadrillari jarraitu beharra kotxeak ikusten, baiña argazki batzuk egin nebazan, gero etxean aukeratzeko ikuspegiren bat. Dorrea ez zan prestatzen ondo, eguzkia atzetik egotekeran gerixpe illunetan geratzen zan, azkenean hau aukerratu dot. Berton ikusten dogu harresia, zati batzuk barriagoak dira eskumako harri urdiña zati barriztau bat da. Baiña ikusgarriena kotxeen erakusketa.



En las Comarca de las Encartaciones en Bizkaia en el pueblo de Galdames está la Torre de Loizaga, está rodeada de una muralla y no se puede entrar adentro, en los jardines bien cuidados de la parte exterior en cinco barracones construidos a tal efecto se encuentra una exposición de coches antiguos que seguramente será de las mejores del mundo. No tuve tiempo de ponerme a dibujar pero por eso lleve la cámara de fotos. La Torre no la podía pillar bien porque el sol estaba por su parte trasera y no salían buenas fotos. Al final he elegido esta para hacer una acuarela. En ella vemos parte de la muralla que en algunos tramos esta renovada, como en el primer plano de la derecha. Pero lo más llamativo de esta visita ha sido sin duda la exposición de coches.

6 comentarios :

  1. Ramón,
    Me gusta este apunte tuyo a la acuarela: pese a partir de una foto, es fresco y transmite inmediatez. También encuentro atractivo el efecto que has conseguido de luces y sombras proyectadas sobre el suelo.

    PD: me acaban de regalar una cajita de acuarelas de bolsillo y estoy como niña con zapatos nuevos...
    Un abrazo, y sigo la consigna: ni un día sin una línea...

    ResponderEliminar
  2. Gracias Margarita, veras como te gusta la acuarela, es una tecnica de la que yo pensaba pasar en mi camino entre lapiz y acrilicos y tal vez el oleo pero esto me ha atrapado porque no se deja dominar y siempre te sorprende como se puede comportar el agua coloreada sobre el papel. Ya me contaras...

    ResponderEliminar
  3. Kaixo Ramón: Zure apunte hau asko gustatzen zait, oso argitsua da eta itzalak zelaian bizia ematen dio irudiari, baina gehien gustatzen zaidana mendia zerumugan da.
    Post batean galdetu zenidan nola egiten ditudan nire lanak. Ba normalean kanpoan asten naiz margotzen bai arkatzaz, bai rotuz, baina beti argazkia ateratzen dut etxean bukatzeko edo berriro asteko. Eta horrela da, ez dago misteriorik. Apuntea kanpoan, eta koadroa etxean argazkia eta apuntearen laguntzaz.
    Ah! Zer gertau zitzaion usoari?
    Beno, urrengo arte.

    ResponderEliminar
  4. Aupa Imanol¡, Eskerrik asko, postutzen naz zure gustuko izatea. Eta eskerrik asko be nola egiten dituzun margolanak azaltzeagaitik. Ba usoarena esango dotzut orain, zueri idatzi ondoren askatu neban hurrengo goizean baina jaten balkoira etorten jarraitzen eban eta gure lagun Pedrok esanda R.F.C.E.internet bidez aurkitu eta idatzi neban usoaren datuak ipinita eta nun egoen, erantzun zidaten usoa Bermeoko colombófilo batena zala eta Bizkaiko colombofiloen lehendakaria nire herriko zala eta jartzeko artuemanetan berarekin, tipo hau ezagutzen dot eta telefonoz deitu ondoren esan zidan ez jartzeko jateko gehiagorik eta gosetzen zenean aldeko zuela bere etxera, eta horrela izan da. Agur Imanol.

    ResponderEliminar
  5. Hola Ramón, bonita acuarela, estás aprendido mucho tanto en la pintura como con tu blog. Te veo animado en esta aventura.

    Ah! admirable tu dominio del vasco, no pillo ni una !!! jajajajaja

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Gracias Marisol, vamos poquito a poco, haciendo lo que se puede.
    El euskera que yo escribo es un dialecto que se habla en la zona de Bizkaia con mezcla un poco del euskera materno que hablamos en mi pueblo, el euskera batua (euskera unificado) es el oficial pero no tengo mucha idea por ser bastante distinto, aqui tambien se hace lo que se puede, ya ves. Un abrazo.

    ResponderEliminar