miércoles, 2 de septiembre de 2015

Azokarako marrazkiak. Dibujos para la feria.

Bostgarren urtez jarraian egin da aurten Eako nekazal azoka. Bertan partehartzen egon naiz Bedaronako Urtza baserriko antzinako baserri tresneria erakusten eta jendeari azalpenak emoten stand batean. Stand honetako mostradorean tresna txikiak bakarrik kabitzen zirenez baserri tresna handiagoak marraztu ditud bertan erakuzteko.

Golda txikixe.                                                Arrado pequeño.

Por quinto año consecutivo se ha celebrado en Ea la feria agrícola y ganadera, yo estuve presente mostrando en un stand antiguas herramientas del campo que conservan en el caserío Urtza de Bedarona. Como el mostrador del stand era reducido solo pudimos poner pequeñas y medianas herramientas por lo que dibuje estas más grandes para ponerlas.

Bostortza.

Ez da lehenengo aldia antxinako tresnak marrazten ditudana eginda nituen batzuk: Antzinako tresnak.


No es la 1ª vez que dibujo antiguas herramientas algunas ya las tenia: Antiguas herramientas de caserio.


Burdiñarie.




No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada